 |
|
Желаю тебе успеха в жизни, сын мой. Ты меня поразил. -- А вы меня нет. Вы ведь гонщик, правда? -- Откуда ты знаешь?..
Не беспокойтесь, я деловой человек. Табарен обещал подумать и через день согласился. Тут же он развил пер..
Несмотря на двадцать пять лет, в ней было еще что-то ребяческое, - едва бы ей дали восемнадцать. &n..
Смотрите также:
-
Ну, так зачем же вам понадобилось звонить?
- Чтобы выманить вас туда, где вы представитель закона не больше, чем
какой-нибудь годовалый малыш, и чтобы посмотреть, не тонка ли у вас кишка
совершить преднамеренное убийство в открытом море.
Сейнт засмеялся. Он негромко, переливчато засвистел сквозь зубы. В
ответ ему раздалось прерывистое звериное рычание. Дверь рядом со мной
отворилась с таким грохотом, словно в нее въехала упряжка взбесившихся
мулов. Оттуда прыжком вылетела, мгновенно оказавшись в другом конце каюты,
большая овчарка. Ее серое тело просвистело в воздухе. Грохнул никого не
задевший пистолетный выстрел.
- Ешь их, Фосс! - завопил Сейнт. - Ешь их живьем, братишка!
Каюта наполнилась выстрелами. К завываниям собаки присоединились
сдавленные крики смертельного ужаса. Фулвайдер и один из полицейских лежали
на полу. Собака вцепилась в горло Фулвайдера.
Девушка закричала и спрятала лицо в подушку. Сейнт тихонько сполз с
постели и теперь лежал на полу. По шее у него широкой полосой медленно
стекала кровь.
Полицейский, который еще оставался на ногах, отпрыгнул в сторону так,
что чуть не растянулся на койке, где сидела девушка, но потом все-таки
удержал равновесие и одну за другой с дикими, остановившимися глазами, даже
не пытаясь делать вид, что целится, стал посылать пули в длинный серый бок
собаки.
Полицейский, который лежал на полу, попытался оттолкнуть пса. Тот
зарычал и чуть не откусил ему руку. Человек закричал. По палубе загрохотали
шаги. Снаружи тоже закричали. Что-то ужасно щекотное потекло по моему лицу.
Ощущение было странное, словно с головой что-то не в порядке, но я понятия
не имел, что с ней случилось.
Пистолет в моей руке стал горячим и тяжелым. Я застрелил собаку, хотя
мне очень противно было это делать. Пес скатился с Фулвайдера, и я увидел
дырочку, пробитую шальной пулей точно посреди лба полицейского между его
глаз - идеальная точность чистого случая.
Пистолет стоявшего на ногах полицейского щелкнул пустой гильзой. Он
выругался и с бешеной скоростью принялся его перезаряжать.
Я потрогал свое лицо и посмотрел на кровь. Она казалась очень черной.
Свет в каюте понемногу тускнел.
Внезапно сверкнуло блестящее лезвие рассекшего забаррикадированную
телом шефа и стонущего рядом с ним на полу полицейского дверь каюты топора.
Я не мог отвести глаз от сияющего металла и глядел, как он исчез, а потом
появился в другом месте.
Потом, очень медленно, все огни стали гаснуть, как бывает в театре
перед поднятием занавеса. В ту самую минуту, как стало совсем темно, у меня
вдруг ужасно заболела голова, хотя я еще не знал тогда, что пуля пробила мне
череп.
Я очнулся спустя двое суток в госпитале и провел там еще три недели.
Сейнт не дожил до виселицы, но прожил достаточно, чтобы успеть рассказать
свою историю. Видимо, он рассказал ее неплохо, потому что они отпустили
миссис Джерри (Фермер) Сейнт домой к тетушке.
К тому времени верховная коллегия штата приговорила половину
полицейских кадров маленького прибрежного городка к разным срокам. Говорят,
в управлении теперь куча новых лиц. Я слыхал, что один из новичков - большой
рыжеволосый сержант розыска по фамилии Норгард и что он уверяет, будто был
должен мне двадцать пять долларов, которые ему, однако, пришлось употребить
на новое обмундирование, когда его взяли на старую работу. Вроде он обещает
вернуть мне долг из первого жалованья. Я просил передать, что постараюсь
дождаться.
19
Страницы: (35) : <<
Вы читаете «Человек, который любил собак», страница 35 (прочитано 100%)
«В горах не бывает преступлений», закладка на странице 10 (прочитано 21%)
«Выстрел у Сирано», закладка на странице 1 (прочитано 0%)
«Глубокий сон», закладка на странице 10 (прочитано 6%)
«Горячий ветер», закладка на странице 1 (прочитано 0%)
«Детектив Марлоу», закладка на странице 10 (прочитано 6%)
«Долгое прощание», закладка на странице 1 (прочитано 0%)
«Женщина в озере», закладка на странице 1 (прочитано 0%)
«Засада на Ноон-стрит», закладка на странице 1 (прочитано 0%)
«Золотые рыбки», закладка на странице 10 (прочитано 26%)
«Король в желтом», закладка на странице 1 (прочитано 0%)
«На том стою», закладка на странице 10 (прочитано 9%)
«Невадский газ», закладка на странице 1 (прочитано 0%)
«Опасность - моя профессия», закладка на странице 10 (прочитано 17%)
«Простое искусство убивать», закладка на странице 1 (прочитано 0%)
«Прощай, моя красотка», закладка на странице 1 (прочитано 0%)
«Свидетель», закладка на странице 1 (прочитано 0%)
«Сестричка», закладка на странице 1 (прочитано 0%)
«Суета с жемчугом», закладка на странице 1 (прочитано 0%)
«Убийство во время дождя», закладка на странице 10 (прочитано 26%)
Тем временем:
... Небо светлеет, сумрак словно тает; появляется линия белого берега, отвесного, как стена, и еще окутанного дымкой. Минуют огромный скалистый свод Манн Порт, под которым может пройти целый корабль, огибают мыс Куртин, вот уже долина Антифер, мыс того же названия — и сразу становится виден пляж, где расположились сотни чаек. Вот и Скала чистиков. Это всего лишь небольшой выступ скалистого берега; на узких карнизах белого утеса чернеют головки птиц, которые смотрят на приближающиеся лодки. Они сидят неподвижно, выжидают и еще не собираются улетать. Некоторые из них примостились на самом краю скалы и напоминают издали стоймя поставленные бутылки; лапки у чистиков до того коротки, что, когда эти птицы ходят, кажется, что они катятся, как игрушки на колесиках; они не могут взлететь сразу: для полета им нужно сначала камнем броситься со скалы, так что они падают почти к ногам подстерегающих их людей. Они знают свою беспомощность, знают, как она опасна для них, и поэтому долго не решаются улететь. Но матросы поднимают крик, стучат деревянными уключинами о борта лодок, и тогда испуганные птицы одна за другой бросаются вниз, в пустоту, падая почти до самых волн, а затем, быстро быстро махая крыльями, летят в открытое море, пока свинцовый дождь не свалит их в воду. Так их расстреливают в течение целого часа, спугивая одну за другой. Иной раз самки, сидящие на яйцах, не хотят улетать; тогда их убивают на месте; по белому камню брызжут капельки розовой крови, и птицы умирают, не покидая своих гнезд. В первый день д'Арнель охотился с обычным увлечением, но около десяти часов, когда поплыли в обратный путь под высоко поднявшимся ослепительным солнцем, лучи которого проникали в расщелины белых прибрежных скал, образуя большие светлые треугольники, он хмурил лоб и против своего обыкновения, не раз глубоко задумывался. Как только все вернулись в Этрета, какой то человек, одетый в черное и похожий на лакея, подошел к д'Арнелю и заговорил с ним шепотом. Д'Арнель, казалось, что то обдумывал, колебался и наконец ответил: — Нет, завтра. На следующий день охота возобновилась. На этот раз д'Арнель часто давал промах, хотя птицы падали почти у самого его дула; друзья смеялись над ним и спрашивали, не влюблен ли он, не овладело ли тайное волнение его сердцем, его рассудком...
