 |
|
Он посмотрел на говорившего. - По-вашему, значит, можно стерпеть, когда черномазый нападает на белую женщину? И вы, белый, его оправдаете, правильно я вас понял?..
Нечто закрывающее солнце, роняющее на землю дождь или сажу, отбрасывающее тень, застилающее мглой... Это было...
Тави, развеселясь на мгновение, взяла подарок и отошла, чувствуя себя совершенно пристыженной. Оба молчали. Перед тем как сесть..
Смотрите также:
Это на тот случай, если он не откроет.
- Хорошо,- сказал я. Потом выпустил в потолок струйку дыма и взглянул
на Кейти.
Она направилась было к двери, но остановилась, вернулась назад и, не
поднимая глаз, сказала:
- На большую долю в этом деле я не претендую. Может, мне вообще ничего
не перепадет. Но, если бы получить тысячу-две, пока выйдет из тюрьмы Джонни,
то...
- То ты бы смогла тогда направить его на путь истины,- перебил я ее.-
Все это мечты, Кейти. Но как бы там ни было, а свою третью часть ты
получишь.
Она перевела дух и уставилась на меня, сдерживая слезу. Потом подошла к
двери, остановилась и снова возвратилась назад.
- Это еще не все,- добавила она.- Этот Сайп... Он отсидел пятнадцать
лет. Свое заплатил. Заплатил сполна. Тебе не кажется, что мы задумали
недоброе дело?
Я покачал головой.
- Он их украл, разве не так? И убил человека. Чем он зарабатывает себе
на жизнь?
- У его жены есть деньги,- ответила Кейти.- Ну, а он... Просто
забавляется с золотыми рыбками.
- С золотыми рыбками? - удивился я.- Ну и черт с ним!
Кейти ушла.
2
В последний раз я был около Серого озера, когда помогал Берни Оулсу из
команды окружного прокурора подстрелить вооруженного типа по прозвищу
Громила Эндрюс. Но это было выше, на холмах, дальше от озера. Дом Кейти
стоял будто на второй террасе - на повороте дороги, огибающей подножье
холма. Дом одиноко виднелся вверху, стена фасада в нескольких местах
треснула, а позади дома тянулись пустыри.
Дом имел два крыла, в каждом был вход, к которому вели лестницы. На
одной двери висела табличка, прикрепленная к решетке, за которой скрывался
глазок. На табличке стояло: "Тел. 1432".
Я припарковал машину, направился по крутой лестнице вверх, миновал два
ряда гвоздик и преодолел еще несколько ступенек перед дверью с табличкой.
Наверное, квартирант живет тут. Я позвонил. Никто не открыл, и я пошел к
другой двери. Но и там мне не ответили.
Пока я ждал, невдалеке прошуршал шинами за поворот серый двухместный
"додж", из него на меня посмотрела маленькая изящная девушка в синем. Я не
разглядел, кто еще сидел в машине. Собственно, не обратил на это особого
внимания. Я не знал, насколько это важно.
Я достал ключ Кейти Хорн и сам впустил себя в закрытую комнату,
пропахшую кедровым маслом. Из мебели тут было самое необходимое.
Вы читаете «Золотые рыбки», страница 4 (прочитано 9%)
«В горах не бывает преступлений», закладка на странице 10 (прочитано 21%)
«Выстрел у Сирано», закладка на странице 1 (прочитано 0%)
«Глубокий сон», закладка на странице 10 (прочитано 6%)
«Горячий ветер», закладка на странице 1 (прочитано 0%)
«Детектив Марлоу», закладка на странице 10 (прочитано 6%)
«Долгое прощание», закладка на странице 1 (прочитано 0%)
«Женщина в озере», закладка на странице 1 (прочитано 0%)
«Засада на Ноон-стрит», закладка на странице 1 (прочитано 0%)
Тем временем:
...
Телефон рядом с кроватью продолжал настойчиво звонить. Роберт посмотрел на
часы: четыре часа утра. Злой от того, что кто-то прервал сон, он схватил
трубку.
- Черт побери, вы знаете, который сейчас час?
- Коммандер Беллами? - спросил низкий мужской голос.
- Да...
- У меня сообщение для вас, коммандер. Вам приказано к шести утра
явиться в штаб-квартиру Агентства национальной безопасности в Форт-Мид к
генералу Хиллиарду. Вы все поняли, коммандер?
- Да. И нет, скорее даже нет.
Коммандер Роберт Беллами медленно положил трубку телефона и
задумался. Какого черта нужно от него Агентству национальной безопасности?
Ведь он служил в штабе военно-морской разведки. И что за срочность такая,
если встреча назначена на шесть утра? Он лег и снова закрыл глаза, пытаясь
вспомнить сон. Ведь сон этот был таким реальным, и Роберт, конечно,
понимал, что вызван он был вчерашним звонком Сюзан.
- Роберт...
При звуке ее голоса у него, как всегда, перехватило дыхание.
- Привет, Сюзан.
- У тебя все в порядке, Роберт?
- Конечно, все великолепно. А как поживает семья денежных мешков?
- Пожалуйста, не надо.
- Хорошо. Как дела у Монте?
Роберт не мог заставить себя сказать "у твоего мужа", потому что не
так давно и сам был ее мужем.
- У него все хорошо. Я просто хотела сказать тебе, что мы некоторое
время будем отсутствовать, так что ты не беспокойся.
Это было так похоже на Сюзан. Роберт старался говорить спокойно.
- Куда вы на этот раз отправляетесь?
- Мы летим в Бразилию.
На личном "Боинге-727" этого
денежного мешка...
